La búsqueda del reconocimiento de los Pueblos Originarios, la recuperación de su patrimonio cultural, su cosmovisión y organización social, han sido desde fines de los años noventa observadas y crecientemente rescatadas por la industria cultural, sobre todo la editorial. En los años recientes, la producción en campos tan distintos como las Ciencias Sociales, la Narrativa, la Poesía y la Fotografía, solo por nombrar algunos, vinculada con los Pueblos Indígenas, ha tenido una importante repercusión pública y crítica. Esta expectante situación motivó que el Centro de Estudios Interculturales e Indígenas, CIIR, Pehuén Editores y la compañía KIMVN Teatro, propusieran el desarrollo de un estand sobre Pueblos Originarios en la 38ª Feria Internacional del Libro de Santiago. Este proyecto reunió en un solo espacio una parte fundamental de las publicaciones, tanto de autores indígenas como no indígenas, sobre Pueblos Originarios abarcando desde la Literatura a las Ciencias Sociales, pasando por el Arte.
El estand, el cual fue administrado por el equipo de la compañía KIMVN, fue un inmejorable espacio para revisar cómo ha sido recuperada la memoria y la trayectoria de los Pueblos Indígenas en Chile; para maravillarnos de cómo su proceso reivindicatorio ha impactado en el espacio público, enriqueciendo las formas culturales disponibles. Fue propuesto como un lugar de reflexión acerca del reconocimiento intercultural aún pendiente en Chile.
Catorce fueron las editoriales que participaron en esta iniciativa: Pehuén Editores, Catalonia, LOM, Ocho Libros, Qillqa, Ceibo, Museo Precolombino, Amanuta, Ekaré Sur, Ñuk Cómics, Ediciones UC, Cagtén, Llüfkentue y Comunidad de Historia Mapuche. Casi 300 títulos estuvieron disponibles.
Durante los 18 días que duró FILSA 2018, se ofrecieron una serie de conversatorios y lanzamientos en ámbitos como las Ciencias Sociales, la Dramaturgia, el Arte Contemporáneo y la Fotografía. Entre estos, se destacaron el conversatorio junto con los autores de la saga de cómics “Guardianes del Sur”; el lanzamiento del libro “Dramaturgias de la Resistencia”, de Paula González, que compila las piezas teatrales desarrolladas por KIMVN Teatro; la presentación del catálogo de pensamiento y narrativa mapuche CIIR-Pehuén; y el lanzamiento del libro “Bailarines en el desierto” de Juan Van Kessel, publicado por Ediciones UC.
Además, el sábado tres de noviembre se celebró «Kütral: Noche Mapuche», un evento que congregó a destacados artistas mapuche en un espacio de celebración del espíritu de su cultura. En este recital se presentaron Javier Milanca, David Aniñir, Ül KIMVN y Waikil.
También los niños fueron parte del estand. El mismo tres de noviembre, Mónica Cañulef celebró un cuentacuentos mapuche o “Epew” en que narró diversos mitos e historias mapuche con énfasis en el público infantil.
Fotografías: Andrea Fuentes Cannobbio.